| 1. | Shinji Shūmeikai (神慈秀明会) (often abbreviated to Shumei) is a Japanese new religious movement (shinshūkyō).
Shinji Shūmeikai (神慈秀明会?), communément abrégé en Shumei, est un nouveau mouvement religieux japonais (Shinshūkyō). |
| 2. | This letter made a tremendous impression on Yemenite Jewry, and effectively stopped the new religious movement.
Cette lettre fit forte impression au sein de la communauté juive du Yémen et arrêta l'avancée du nouveau courant religieux. |
| 3. | The Victory Altar (Korean SeungNiJeDan) is a new religious movement founded in South Korea in 1981.
L' Autel de la Victoire (Coréen SeungNiJeDan) est un nouveau mouvement religieux qui fût fondé en Corée du Sud en 1981. |
| 4. | Although it does not refer directly to the Gospel, Antoinism is often considered a Christian-based new religious movement.
Bien qu'il ne fasse pas directement référence à l'Évangile, il est parfois considéré comme un nouveau mouvement religieux d'inspiration chrétienne,,. |
| 5. | The Pilgrims of Arès is the name of a new religious movement founded in 1974 and whose founder was Michel Potay.
Les Pèlerins d'Arès est l'appellation d'un nouveau mouvement spirituel fondé en 1974 par le Français Michel Potay. |
| 6. | In 1973, he was appointed national secretary of the French episcopate for the study of cults and new religious movements.
Pendant près de 30 ans il fut secrétaire national de l'épiscopat français pour l'étude des sectes et nouveaux mouvements religieux. |
| 7. | Within the Bishops' Conference of France, is a member of the Council for Interreligious Relations and New Religious Movements.
Au sein de la Conférence des évêques de France, il est membre du Conseil pour les relations interreligieuses et les nouveaux courants religieux. |
| 8. | From 1904 until the 1930s, a new religious movement called Burkhanism (or Ak Jang, the "white faith") was popularized among native Altaians.
De 1904 à 1930, un nouveau mouvement religieux nommé bourkhanisme (ou Ak Jang, la "foi blanche") a été popularisé parmi les Altaïens. |
| 9. | New religious movements such as New Age thinking also criticize the scientific worldview as favouring a reductionist, atheist, or materialist philosophy.
Les nouveaux mouvements religieux comme la pensée New Age critiquent également la vision du monde scientifique comme favorisant une philosophie réductionniste, athée, ou matérialiste. |
| 10. | Finally, there is a push in the social scientific study of religion to begin referring to cults as New Religious Movements (NRMs).
Depuis les années 1970, le retour du religieux a ainsi été diagnostiqué dans le développement de ce que des sociologues appellent Nouveaux Mouvements Religieux (NMR). |
